To incorporate entries to your personal vocabulary, become a member of Reverso Local community or login if you are presently a member. It's easy and only can take some seconds: Or sign on in the normal way
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
[...] practice from the profession of attorney over a lasting foundation in a Member State other than that by which the qualification was acquired should be interpreted as indicating that it precludes an enchantment method through which the choice refusing registration, referred to in Short article 3 of that directive, need to be challenged at first instance right before a system composed completely of lawyers practising underneath the Specialist title from the host Member Point out and on attraction ahead of a body composed for the most part of such attorneys, the place the charm prior to the [.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
There have been a lot of requests out of your IP. Please enter the following letters from the textual content area underneath to unlock your IP:
/information /verifyErrors The phrase in the example sentence does not match the entry phrase. The sentence is made up of offensive articles. Cancel Submit Many thanks! Your comments are going to be reviewed. find more #verifyErrors message advice
[...] of the occupation of lawyer on the long term foundation inside of a Member Point out in addition to that where the qualification was obtained needs to be interpreted as that means that it's open to a bunch Member Point out to impose on legal professionals registered which has a Bar in that Member State who will also be, whether full or part-time, from the hire of another law firm, an Affiliation or agency of legal professionals, or a general public or non-public enterprise, limits over the additional info physical exercise with the profession of law firm concurrent with that work, presented that These limitations don't transcend what is critical as a way to achieve the target of stopping conflicts of desire and use to many of the attorneys registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
Perhaps delicate or inappropriate examples These examples may possibly include colloquial terms based on your quest. Avvocato
How can I copy translations for the vocabulary coach? Obtain the vocabulary that you want to keep in mind although using the dictionary.
.] auditor at other joint-stock providers, to be a member the business had used the principle whereby no less than a person member of those committees need to have enough encounter of accounting and economical issues.
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
You realize, Raylan, we're getting precipitously close to The instant I ask to obtain my lawyer being current.
The items that you've got collected will probably be exhibited underneath "Vocabulary Checklist". In order to duplicate vocabulary goods towards the vocabulary trainer, click "Import" during the vocabulary listing.
This Site is utilizing a protection company to guard alone from on-line attacks. The motion you simply executed triggered the safety solution. There are numerous steps that could induce this block such as publishing a particular phrase or phrase, a SQL command or malformed knowledge.
fifty nine In this regard, it should be mentioned, as did the Advocate Normal in issue 30 of his Feeling, the revised Framework Settlement incorporates no provisions authorising derogations from rights Therefore certain.